Discours - President Martelly - Taiwan - Cérémonie de bienvenue sur l'esplanade du Mémorial de Chiang Kai-Shek

Allocution Du President De La Republique, Son Excellence Michel Joseph Martelly Ceremonie De Bienvenue L'esplanade Du Memorial De Chiang Kai-shek

Monsieur le Président de la République de Chine (Taïwan),
Son Excellence MA Ying-jeou,
Madame la Première Dame de la République de Chine,
Madame la Première Dame de la République d'Haïti,
Mesdames, Messieurs les officiels des Gouvernements taïwanais et haïtien,
Mesdames, Messieurs,

J'éprouve un immense plaisir de me retrouver dans ce beau et merveilleux pays qu'est la République de Chine (Taiwan).

Ma visite d'Etat ici à Taipei s'inscrit dans le cadre de la dynamisation des relations entre Haïti et Taiwan qui remontent à près de soixante ans.

Mes premiers mots sont pour remercier le Président MA Ying-jeou, le Gouvernement et le peuple taïwanais pour la chaleur, la franche courtoisie de l'accueil dont nous sommes l'objet, ma délégation et moi-même, en foulant le sol de la République de Chine.

Monsieur le Président MA,

Votre récente et historique visite en Haïti a été vécue comme un témoignage très fort de la haute importance que vous accordez aux relations entre nos deux pays. Elle a scellé l'engagement constant de votre Gouvernement de maintenir, de vivifier et de faire fructifier, au plus grand bénéfice des deux peuples, les solides relations de coopération qui existent si heureusement entre la République d'Haïti et la République de Chine.

Ma Présence à Taipei aujourd'hui est pour signifier que j'avais bien compris le sens et la portée de votre message, de votre démarche que je fais mienne.

Je souhaite que mon séjour contribue au rapprochement des peuples haïtien et taïwanais et à la consolidation des rapports politiques et de coopération entre les deux pays.

Je voudrais profiter de ma présence ici pour présenter au Gouvernement et au peuple taïwanais toute la gratitude et les plus vifs remerciements du Gouvernement et du peuple haïtiens pour leur accompagnement solidaire et leur engagement en faveur d'Haïti dans les bons comme dans les mauvais moments.

Aujourd'hui, un nouvel air souffle sur la coopération haïtiano-taïwanaise tournée vers le développement économique à travers le tissage de liens particuliers axés sur la promotion d'investissements taiwanais en Haïti, ce pays dont les énormes potentialités sont de plus en plus reconnues.

L'organisation du Forum sous le thème « Haïti-Taiwan: partenariat et opportunités d'investissements », qui fait partie du programme de ma visite, participe de cette dynamique.

Je termine mon propos en exprimant une fois de plus la profonde gratitude du Gouvernement et du peuple haïtiens pour la bonne disposition du Gouvernement taïwanais à contribuer à la reconstruction et au développement d'Haïti par le biais d'une coopération dynamique et multiforme.

Je réitère la volonté de mon administration de tout faire pour consolider et pérenniser les relations entre la République d'Haïti et la République de Chine.

Zhong Hua Ming Guo Wan Sui ; Hai Di Gong He Guo Wan Sui
(Vive la République de Chine ; Vive la République d'Haïti)

Je vous remercie.

Return to Message List